VAN RYSEL E-GRVL AF HD

La bici si accende premendo il pulsante che si trova sul tubo orizzontale.
Non si può accendere la bici con i pulsanti del display.

La bici si spegne tenendo premuto per 3 secondi il pulsante che si trova sul tubo orizzontale. La luce del pulsante sul tubo orizzontale si spegne.

La bici è provvista di un contachilometri GPS che funziona indipendentemente da essa. Comunica senza filo con la bici e permette di visualizzare i dati trasmessi dalla bici, come la modalità di assistenza scelta, il livello di batteria della bici, l'autonomia rimanente in Km, ecc...
Leggi la sezione "CONTACHILOMETRI BC 900" qui sotto per scoprirne il funzionamento e sfruttarne al massimo tutte le possibilità.

La bici è provvista di 4 modalità di assistenza del motore:

0: nessuna assistenza
1: assistenza debole (risparmia la batteria)
2: assistenza media
3: assistenza forte (consigliata solo per i passaggi difficili, elevato consumo di batteria).
L'assistenza si interrompe automaticamente quando la velocità supera i 25km/h.

Sì, l'assistenza elettrica si attiva solo quando si pedala.
La bici è provvista di un sensore di cadenza. Trasmette l'informazione della velocità di pedalata al computer di bordo della bici, che aziona il motore.
Si può poi modificare il livello di assistenza fornito a seconda della modalità di assistenza selezionata (1, 2 o 3). In modalità 1, la forza di pedalata da fornire dovrà essere maggiore rispetto alla modalità 3 per raggiungere la stessa velocità.

Per cambiare il livello di assistenza hai 2 possibilità:

1. (consigliato) Con i pulsati situati sui comandi cambio:
- Pulsante a destra: aumentare il livello di assistenza (0->1->2->3)
- Pulsante di sinistra: diminuire il livello di assistenza (3->2->1->0)

2. Con il pulsante sul tubo orizzontale:
- sul pulsante è sempre visualizzato il livello della batteria con un colore, per visualizzare il livello di assistenza utilizzato si deve premere una volta il pulsante e si accenderà il colore corrispondente
- poi si può cambiare il livello di assistenza premendo il pulsante
- il livello di assistenza aumenta ogni volta che si preme il pulsante
- non si può ridurre il livello di assistenza, si deve fare il "giro" (0->1->2->3->0->1->2->3->...)

Il livello di assistenza utilizzato (0, 1, 2 o 3) si può vedere in 2 punti:
- sul display compare la cifra del livello impostato (0, 1, 2 o 3)
- sul pulsante del tubo orizzontale compare il colore corrispondente al livello scelto

Le luci si accendono e si spengono premendo a lungo il pulsante sul comando cambio destro.

La pressione ideale raccomandata è di 3 bar.
Se vuoi avere più comfort, puoi diminuire la pressione dei copertoni a 2,5 bar.
La pressione minima è di 1,5 bar, quella massima 3,5 bar.

Quando la bici esce dal negozio, le pastiglie e i dischi sono nuovi e quindi le performance di frenata sono ridotte. Una frenata intensa, a freddo e continua (ad esempio in discesa) può provocare un surriscaldamento delle pastiglie e la comparsa di una "pellicola" su di esse.

Per evitare questo fenomeno che rende i freni inutilizzabili, raccomandiamo di fare il rodaggio dei freni. Il rodaggio è completo dopo una decina di frenate per ciascun freno. Le frenate vanno effettuate in modo da avere una forte decelerazione per passare da 25 a 5km/h,  ma senza bloccare la ruota e usando un solo freno alla volta.

Se sulle pastiglie si nota un sottile strato liscio e lucido, significa che si è formata una pellicola. Per rimediare ed evitare di doverle buttare via, puoi risolvere sfregando leggermente con della carta vetrata abbastanza fine (p120). Quando sfreghi le pastiglie indossa i guanti e una maschera. Infine, rimonta le pastiglie e ripeti il rodaggio.

Sì, la batteria si può usare sotto la pioggia ma non deve essere immersa nell'acqua o lavata con un getto d'acqua ad alta pressione.

Lo stesso vale per il display, gli altri componenti e i cavi elettrici.

Consigliamo comunque di riporre la bici in modo che sia protetta.

La bici si disattiva dopo alcuni minuti di non utilizzo.

La batteria si carica sulla bici, non è amovibile. Importante: collega la presa del caricatore prima di collegare la presa alla bici.
Il connettore del caricatore è provvisto di un alloggiamento specifico. Deve essere orientato correttamente per essere inserito. Non forzare, per non danneggiarlo.

No, la batteria non è amovibile. Si può togliere dalla bici solo presso il laboratorio di un negozio Decathlon.

Il caricatore permette una ricarica completa in 5h.

L’autonomia della bici a pedalata assistita dipende da molti fattori:

> DAL CARICO DELLA BICI: L'autonomia si riduce se c'è troppo carico sulla bici.
> DAL TIPO DI PERCORSO: L'autonomia diminuisce in salita o su terreno accidentato
> DALLA PRESSIONE DEI COPERTONI: L’autonomia sarà maggiore se i copertoni sono gonfiati da un minimo di 3 ad un massimo di 3,5 bar.
> DALLA TEMPERATURA ESTERNA: L’autonomia diminuisce con il freddo.
 > DALLA MODALITÀ DI ASSISTENZA UTILIZZATA: Si consiglia di ridurre la modalità di pedalata assistita quando il livello di carica della batteria è basso.
> DAL RISPETTO DELLE CONDIZIONI DI CARICA E CONSERVAZIONE DELLA BATTERIA

In media, l'autonomia della batteria è di:
100km in modalità 1
70km in modalità 2
40km in modalità 3

Se vuoi aumentare l'autonomia della bici, puoi aggiungere una batteria supplementare di 216Wh sul portaborraccia sul telaio (range extender).

Puoi acquistare una nuova batteria presso un laboratorio DECATHLON o sul sito di Decathlon.

Recati presso un laboratorio Decathlon ed informati sulla disponibilità o sui tempi di consegna del pezzo di ricambio.

Per sapere il livello di carica della batteria hai 2 possibilità:

1. Il contachilometri indica il livello della batteria in % e l'autonomia rimanente in Km (in funzione del livello di assistenza impostato).
Attenzione a non confonderlo con il livello di batteria del contachilometri!

2. Il pulsante sul tubo orizzontale indica il livello di carica della batteria con un colore:
- Bianco: >75%
- Verde: 50%-75%
- Arancione: 25%-50%
- Rosso: 15%-25%
- Rosso lampeggiante: <15%

Non si può cambiare da solid la batteria di questa bici.
Puoi acquistare una nuova batteria presso un laboratorio Decathlon.

Recati presso un laboratorio Decathlon per sapere la disponibilità e i tempi di consegna del pezzo di ricambio.

È fondamentale mettere via la batteria carica, in un luogo fresco (tra +10°C e +25°C) e asciutto e al riparo dal sole.

Carica la batteria (anche se non la usi) almeno ogni 3 mesi, per evitare che si scarichi eccessivamente e che le sue capacità si alterino.

La batteria è garantita 2 anni o 500 cicli (1 ciclo = 1 carica al 100% + 1 scaricamento al 100%).

No, le batterie agli ioni di litio non hanno il problema dell'effetto memoria quindi possono essere caricate in qualunque momento.

Per un uso corretto si consiglia di ricaricare la batteria regolarmente.

Si sconsiglia vivamente di lasciare la batteria collegata tutta la notte senza alcuna sorveglianza.

Per info: quando la batteria è completamente carica, il caricatore si interrompe (il LED del caricatore rimane acceso).

No, non c'è effetto «dinamo».
Alcuni sistemi consentono di ricaricare la batteria pedalando o frenando ma il rendimento è molto basso: bisognerebbe pedalare per molti chilometri per produrre 1 km d’assistenza supplementare.

Si tratta di una bici a pedalata assistita, quindi è assolutamente possibile usarla anche senza assistenza. Inoltre, grazie alla ruota libera interna al motore, puoi pedalare con la bici senza essere frenato.

Se la batteria è esaurita riportarla in un negozio Decathlon che si occuperà del riciclo.

La batteria può essere riposta fino a 6 mesi senza essere caricata, in completa sicurezza e senza che le sue capacità si alterino. Prima di un lungo periodo di inutilizzo, deve essere caricata completamente.

Il contachilometri non si accende automaticamente con l'accensione della bici. Per accenderlo, premi per 2 secondi il pulsante di accensione del contachilometri.

IMPORTANTE! Quando accendi il display del BC 900 per la prima volta, dovrai effettuare le prime impostazioni ed associare il contachilometri alla bici. Segui questi passaggi:

- Scarica sullo smartphone l’app “Decathlon Connect”

- Vai nel menu "dispositivi" e premi "aggiungi”

- Seleziona il "BC 900 Series" nella categoria "Contachilometri bici" tra i dispositivi proposti

- Accendi il contachilometri BC 900 tenendo premuto il pulsante di alimentazione per 2 secondi. Quando compare la schermata "connetti," premi ancora il pulsante OK per confermare ed avviare la connessione con lo smartphone.

- Dopo avere eseguito queste prime impostazioni, il contachilometri avvierà il processo di associazione alla e-bike.

Durante questo processo, accertati che la bici sia accesa. Se l'associazione dovesse fallire, il processo di associazione sarà riavviato ad ogni avvio dell'attività.

Il contachilometri non parte automaticamente durante un'uscita in bici, si deve iniziare una nuova attività:

1. Nel menu principale "START", premi il pulsante OK

2. Sul contachilometri compare il livello della batteria della bici e parte la ricerca dei satelliti. Una volta trovati, si accende la schermata principale lampeggiando.

3. Premi il pulsante OK per iniziare l'uscita.

Importante: il contachilometri ha una funzione "auto start/stop", che significa che il contachilometri si mette in pausa quando ti fermi e riparte automaticamente quando riparti anche tu. Questa funzione si può disattivare nel menu delle impostazioni del contachilometri.

Durante l'uscita puoi navigare tra le varie schermate di attività con i pulsanti freccia sinistra e destra.

Puoi personalizzare le schermate dall'app Decathlon Connect o dal menu impostazioni del contachilometri.

Puoi terminare la sessione sul contachilometri con il pulsante OK. Premi il pulsante freccia destra per andare sul pittogramma "stop" e conferma premendo il pulsante OK. Conferma di nuovo per registrare l'uscita.

Se vuoi salvare l'uscita sull'app Decathlon Connect, apri l'applicazione sullo smartphone e avvia la sincronizzazione tenendo il contachilometri acceso e vicino allo smartphone.

La E-GRVL AF X35 è provvista di una connettività "ANT + LEV" che permette la connessione con contachilometri/GPS di altri marchi (Garmin, Hammerhead, Wahoo ecc...). Tutti i dispositivi provvisti della tecnologia ANT + LEV sono compatibili con la bici.

Puoi connettere dei sensori esterni, come le fasce cardio, i sensori di cadenza o di potenza, dal meno impostazioni > sensori.

Sono compatibili tutti i sensori ANT+ o Bluetooth®, qualunque sia la marca del sensore.

Puoi personalizzare ogni schermata di attività (le pagine del contachilometri che visualizzi quando pedali). Per ciascuna pagina, puoi scegliere:

- il numero di campi (valori): tra 1 e 5 (le dimensioni si regolano automaticamente, quindi se vuoi numeri più grandi non devi avere troppi valori per pagina)
- Il tipo di valore per ciascun campo
- Il numero di pagine (fino a 9 pagine).

Questi parametri si possono modificare sul contachilometri o, ancora più facilmente, dall'applicazione Decathlon Connect.

Per impostare le schermate con l'applicazione Decathlon Connect:
- Accendi il contachilometri della bici BC 900
- Vai nel menu Dispositivi dell'applicazione Decathlon Connect, seleziona il BC 900, poi Configurazione.
- Aspetta che compaia la verifica della configurazione attuale della schermata.
- Adesso puoi aggiungere o eliminare delle schermate, scegliere il numero di funzioni da visualizzare su ciascuna schermata e scegliere le informazioni da visualizzare in ciascun campo.
- Premi su Registra per inviare la nuova configurazione al contachilometri della bici (il contachilometri della bici deve essere acceso).
- Aspetta che la configurazione sia attiva.

Di solito dovresti avere già connesso il contachilometri e lo smartphone alla prima accensione. In caso contrario, segui questa procedura:

- Scarica sullo smartphone l’applicazione “Decathlon Connect”

- Vai nel menu "Impostazioni” e premi “aggiungi”

- Seleziona il "BC 900 Series" nella categoria "Contachilometri bici" tra i dispositivi proposti

- Sul contachilometri GPS BC 900, vai nel menu impostazioni > connect

- Segui le indicazioni sullo smartphone per avviare la ricerca e inserire il codice di connessione (non dimenticarti di attivare il Bluetooth dello smartphone!)

Una volta fatta la prima connessione, basta lanciare l'app Decathlon Connect e premere “sincronizza il dispositivo” sulla dashboard dell’applicazione. 

Assicurati che il contachilometri sia vicino al telefono, che il bluetooth sia attivo e che lo smartphone sia connesso ad internet. 

La sincronizzazione delle sedute si avvia automaticamente. Tieni il contachilometri vicino al telefono fino alla conclusione del trasferimento. 

La bici è provvista di un kit di elettrificazione di marca MAHLE (batteria, motore, controller).
MAHLE ha sviluppato una propria app che permette di connettere la bici al telefono tramite BLUETOOTH.
Questa app, non indispensabile per utilizzare la bici, offre delle funzioni interessanti che permettono di arricchire l'esperienza:
- autonomia della batteria,
- cronologia delle uscite,
- personalizzazione del comportamento motore (profilo di pratica o personalizzazione manuale),
- informazioni e stato della bici,
- alert e notifiche,
- tutorial.

Per scaricare l'applicazione MAHLE, digita MAHLE MY SMART BIKE sull'app store del telefono.

Una volta scaricata l'app, dovrai creare un profilo di connessione ed associare la bici tramite BLUETOOTH, seguendo le istruzioni.

Durante le prime pedalate con una bici nuova, molti elementi si muovono per assestarsi.

Come nel caso dei raggi delle ruote, che si sentono «scricchiolare» a causa della torsione residua dell'assemblaggio.

Però la ruota non dovrebbe essere scampanata. In caso contrario, approfitta della revisione gratuita entro i primi 6 mesi dall'acquisto e porta la bici in uno dei nostri laboratori DECATHLON per fare sistemare la leggera scampanatura.

Ci sono molte cause che possono spiegare un cambio che non funziona correttamente.

1- Controlla il posizionamento dei fermaguaine. Se i fermaguaine non sono ben posizionati possono provocare la trazione del cavo del deragliatore ed alterare il cambio di velocità (pignoni) posteriore. Se un fermaguaine è posizionato male, rimettilo a mano nel suo alloggiamento.

2- È possibile che il cavo e le guaine siano grippati. Se non si riesce a scendere sulle velocità più piccole (pignoni) e il deragliatore non si muove neanche dopo avere azionato i comandi cambio, allora il cavo e le guaine sono sicuramente grippati. I cavi e le guaine devono essere sostituiti.

3- Porta la bici in un laboratorio DECATHLON per regolare di nuovo il deragliatore

4- Controlla anche che il forcellino del deragliatore non sia storto. Altrimenti consulta la sezione «SI È ROTTO IL FORCELLINO DEL DERAGLIATORE»  

NB: Se usi regolarmente la bici in condizioni di umidità o fango, oppure se la lavi regolarmente con molta acqua, la sostituzione di cavi e guaine andrà fatta più frequentemente. Il lavaggio della bici con getti ad alta pressione è vivamente sconsigliato perché spinge lo sporco all'interno delle guaine.

Se il forcellino è storto, questo provoca un disallineamento del deragliatore che quindi non può più svolgere correttamente la sua funzione.

Mettiti dietro alla bici e osserva l'allineamento del deragliatore.

Se il forcellino è storto o rotto, vai in un laboratorio Decathlon per sostituirlo.

In caso di foratura del copertone anteriore, basta togliere la ruota dalla forcella con il perno passante. Per la ruota posteriore, però, dovrai prima scollegare il motore ed allentare i bulloni della ruota posteriore con una chiave BTR di 8 mm oppure con una chiave piatta di 17 mm.
Raccomandiamo quindi di avere sempre con sé una chiave durante le uscite.

Per non usurarle, le batterie nuove sono in modalità sleep.

Al primo utilizzo devi collegare la batteria al caricatore e alla presa elettrica per risvegliarla, se ciò non è già stato fatto in negozio.

Se la batteria continua a non accendersi, contattaci tramite la richiesta di assistenza o recati in un laboratorio Decathlon.

1. Controllare che nessun corpo estraneo ostacoli la carica
I connettori del caricatore e della batteria devono essere puliti e nessun corpo estraneo deve ostacolare il contatto tra il caricatore e la batteria.

2.  Controllare il collegamento batteria > caricatore > presa elettrica
> Controlla che il caricatore utilizzato sia quello originario fornito da Decathlon
> Collega il caricatore alla batteria e alla presa elettrica.

Una batteria completamente scarica impiega 5 ore per ricaricarsi.

Se il problema persiste, contattaci tramite la richiesta di assistenza o recati in un laboratorio Decathlon.

1. Seguire scrupolosamente i consigli d'uso e di stoccaggio

L’autonomia della bici a pedalata assistita dipende da molti fattori:

> DAL CARICO DELLA BICI: L'autonomia si riduce se c'è troppo carico sulla bici.

> DAL TIPO DI PERCORSO: L’autonomia diminuisce in salita.

> DALLA PRESSIONE DEI COPERTONI: L’autonomia sarà maggiore se i copertoni sono gonfiati tra 1,5 e 3,5 bar.

> DALLA TEMPERATURA ESTERNA: L’autonomia diminuisce con il freddo (fino a -50%).

 > DALLA MODALITÀ DI ASSISTENZA UTILIZZATA: Si consiglia di ridurre la modalità di pedalata assistita quando il livello di carica della batteria è basso.

> DALLA POTENZA DI PEDALATA: Si deve pedalare per andare più lontano.
Una bici a pedalata assistita rimane prima di tutto una bici, quindi è necessario adattare la velocità meccanica a seconda dell'uso.

2. Una batteria vecchia può avere performance inferiori
L'autonomia diminuirà. Recati presso un laboratorio Decathlon per eseguire la revisione della batteria.

Attenzione, la E-GRVL AFX 35 è una bici a pedalata assistita con sensore di cadenza.

Se smetti di pedalare l'assistenza si interrompe.

Se trovi che lo sforzo sia eccessivo, aumenta la modalità di assistenza.

Inoltre, è normale che l'assistenza si interrompa una volta superati i 25km/h, non è un malfunzionamento.

Se comunque l'assistenza elettrica non parte, funziona a scatti o si interrompe, segui queste indicazioni:
1. Controllare la carica della batteria

2. Lasciare raffreddare il sistema
In caso di temperatura elevata o dopo una lunga uscita, il sistema elettrico potrebbe surriscaldarsi. Lascia raffreddare la bici senza usarla per qualche minuto prima di riavviare l'assistenza elettrica.

3. Selezionare una modalità di assistenza diversa da zero
Se la modalità visualizzata sul display è la modalità 0, è normale che l'assistenza elettrica non parta.
Seleziona una modalità di assistenza 1, 2, o 3.
Una volta selezionata la modalità, pedala premendo bene sui pedali.
Aumenta la modalità di assistenza (3 è la maggiore) se ti sembra che lo sforzo di pedalata che devi fornire per ottenere l'assistenza elettrica sia eccessivo.

 Se, nonostante tutto, l'assistenza elettrica continua a non funzionare, contattaci o vieni in un negozio Decathlon.

Per sapere di che errore si tratta, leggi l'elenco dei codici di errore nelle istruzioni, pagina 20.

Quando il pulsante lampeggia in viola, significa che il sistema ha rilevato un errore. Sul display compare il codice di errore, leggi l'elenco dei codici di errore per capire la fonte del problema.

I requisiti del test di frenata della norma EPAC sono passati a 120kg, tenendo conto della massa totale: bici + ciclista.

Con 2 inserti: 2kg per lato

Con 3 inserti: 4kg per lato

La parte posteriore della bici può reggere 27kg. Si deve però verificare che il portapacchi utilizzato sia in grado di reggere questo peso.

Su questa bici non è consigliabile mettere il seggiolino per bambini.

La bici offre un grado di protezione IPX4 contro gli schizzi d'acqua.

La larghezza minima è di 32mm e la larghezza massima 50mm.

Come sgrassare la catena della bici?
Per sgrassare bene la catena è importante spruzzare un prodotto sgrassante sulla catena e su tutta la trasmissione. Togli poi lo sporco dalla catena e dalla cassetta con un panno pulito. In funzione delle condizioni generali della catena, non avere paura di insistere sulle zone più sporche!
Infine, sciacqua abbondantemente senza lasciare nessun residuo. Infatti è possibile che anche dopo il passaggio del prodotto rimanga ancora qualche piccolo deposito di sporco.
Per finire, lascia agire qualche minuto prima di asciugare la catena con un panno asciutto, in modo da eliminare completamente i residui e i depositi rimanenti. 

Per maggiore efficacia, rapidità e pulizia, puoi anche usare il nostro pulisci catena.

Scopri nel nostro consiglio come prenderti cura della catena della bici.

Dopo avere cambiato le pastiglie, consigliamo di fare un rapido rodaggio per evitare la "pellicola" sulle pastiglie (frenata meno performante).

In bici, un copertone usurato comporta delle conseguenze: dalla perdita di aderenza alla caduta, passando per le forature. Per ridurre questi rischi, ti abbiamo preparato qualche consiglio per aiutarti a controllare l'usura dei copertoni della bici.

Con gli anni, i copertoni possono diventare rigidi, fai pure forza!

Basta svitare la cassetta con lo smontacassetta e la frusta per catena e avvitare la cassetta nuova.

Nel link qui sotto puoi trovare lo smontacassetta e la frusta per catena e, se ti serve una cassetta, puoi trovarla nella sezione "Pezzi di ricambio".

Per effettuare questa operazione, procurati: uno smagliacatena, una nuova catena e una falsamaglia.

Metti la catena sull'ultimo pignone e sulla corona più piccola.

Prima di tutto togli la falsamaglia con una pinza per falsamaglia, poi togli la vecchia catena dalla trasmissione.

Posiziona la nuova catena sull'ultimo pignone e sulla corona più piccola, in modo da stabilirne più facilmente la lunghezza ottimale.
ATTENZIONE: alcune catene hanno un senso, leggi bene le istruzioni.

La catena deve passare a filo del tenditore superiore della puleggia superiore del deragliatore.

Una volta stabilita la lunghezza, taglia la catena alla lunghezza giusta con lo smagliacatena.

Infine, metti lo sgancio rapido sulla catena e fai un giro di pedali per posizionare lo sgancio rapido sulla parte superiore della catena e, premendo con la mano, assicurati che il posizionamento sia corretto.